Das Werk umfasst zahlreiche Romane, Lyrik- und Erzählbände sowie Essays und Theaterstücke, so das Aargauer Kuratorium. So habe Hallers „Trilogie des Erinnerns“, die den Spuren einer Familie über mehrereGenerationen folge, im deutschsprachigen Raum große Anerkennung gefunden.
Haller habe über viele Jahre die aargauische Theaterszene als Dramaturg bereichert. Neben seiner künstlerischen Arbeit sei er als Kulturförderer tätig gewesen, unter anderem als langjähriges Mitglied der Theaterkommission der Stadt Zürich und als Mitglied in mehreren Literatur-Jurys.