Efringen-Kirchen. Der Gewerbeverein Efringen-Kirchen veranstaltet seine Gewerbeausstellung am Samstag und Sonntag, 12./13. September, jeweils von 11 bis 18 Uhr im Gewerbegebiet an der B 3. Die Eröffnung mit Justizminister Rainer Stickelberger findet am Samstag, 12. September, um 11 Uhr auf dem Winzerfestplatz durch den Schirmherrn Bürgermeister Philipp Schmid und den Gewerbevereinsvorsitzenden Dietmar Fischer statt. Die musikalische Umrahmung übernimmt die Zumba-Tanzgruppe von Sina Münster. An beiden Tagen bieten die rund 40 teilnehmenden Betriebe und Gruppierungen verschiedene Aktionen und Darbietungen; darüber hinaus öffnet eine Festwirtschaft und eine Kaffee-Stube; am Samstag trifft man sich ab 19 Uhr zum öffentlichen Aussteller-Hock mit dem Duo Schwarz im Festzelt. Am Sonntag, 13. September, finden zusätzlich von 11 bis 18 Uhr ein Flohmarkt und ab 12.30 Uhr Helikopter-Rundflüge statt.