Es folgten die Weimarer Republik, die Zeit des Nationalsozialismus und des Zweiten Weltkriegs, die Teilung Deutschlands in BRD und DDR und deren Wiedervereinigung. Der Mensch flog auf den Mond. PC und Handy sind inzwischen aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken.
Ohne den unsäglichen Zweiten Weltkrieg aber hätte die 1940 gerade 23-jährige Emma, damals lautete ihr Familienname noch Jasper, niemals ihren Otto Gräßlin aus Wollbach kennengelernt. Dieser war zu jener Zeit als Soldat auf dem Durchmarsch nach Skandinavien. Im selben Jahr noch nahm er sie mit auf Urlaub in sein südbadisches Heimatdorf. Kurz darauf zog die norddeutsche Deern auf den Hof des allein lebenden Schwiegervaters in spe, um diesem in der Landwirtschaft zu helfen.