Der Fachbereich Forst des Landratsamts Lörrach hatte darauf hingewiesen, dass ein Teil des nordöstlichen Planbereichs auf Waldfläche liege. Fachbereichsleiterin Luzia Philipp erklärte in der Sitzung die zwei Möglichkeiten: Entweder man verzichte auf zwei Grundstücke oder man leite ein Waldumwandlungsverfahren ein. Bei diesem müsse der 30-Meter-Waldabstand beachtet werden, sodass es sich um eine betroffene Gesamtfläche von 4000 Quadratmeter Wald handle.
Betroffen seien Privat- und Stadtwald. Die Eigentümer seien ebenfalls an einer Bebauung interessiert, sodass es da keine Probleme gebe. Wie Philipp erklärte, müsse pro Quadratmeter Waldfläche ein forstrechtlicher Ausgleich im Wert von einem Euro geschaffen werden. In Absprache mit der höheren Forstbehörde und Revierförster Winfried Herden empfahl die Verwaltung, den Waldparkplatz „Möhren“ mit Tischen und Sitzbänken im Wert von 4000 Euro aufzuwerten.