Differenzen gibt es auch zur Lesart der Rechtsgrundlagen: Die Fluglärmkommission konstatierte 2016 eine erstmalige Überschreitung des Immissionsgrenzwertes in Allschwil Dorf in der zweiten Nachtstunde, betrachtete diesen Wert aber nur als Orientierungshilfe.
VCS will striktes Nachtflugverbot
Die Uvek hingegen versteht ihn als verpflichtend, wobei indes die Datenbasis des Bundes veraltet sei. Angesichts der Auskünfte des angefragten EuroAirports und dessen aktuellen Sommerflugplans sieht die Uvek keine Anzeichen für nötige Verbesserungen. Die Uvek verweist zudem erneut auf die längere und striktere Nachtflugsperre am Flughafen Zürich.