Nun bezog Krenz Stellung und schrieb in seinem Antwortschreiben, dass es sich bei diesem Zug um einen Güterzug der DB „Cargo“ im Kombinierten Ladungsverkehr (KLV) mit einzelnen Gefahrgutcontainern handelte, der sich auf dem Laufweg von Köln nach Gallarate in Norditalien befand. Grund sei eine sehr kurzfristige Weigerung der Schweizer Seite wegen einer durch Unwetter verursachten Streckenstörung in Norditalien gewesen. Den dadurch bedingten Rückstau von Zügen in Richtung Italien musste der Zug am Samstag, 11. Juli, gegen 21 Uhr in Efringen-Kirchen halten, erklärte Krenz.
Die Streckensperrung in Norditalien sei bereits am Sonntag, 12. Juli, um 0.22 Uhr von der zuständigen Leitstelle aufgehoben worden und an alle beteiligten Eisenbahnverkehrsunternehmen bekannt gegeben worden, schrieb Krenz.