Nach genauerer Begutachtung wurde jedoch festgestellt, dass in diesem Bereich ganz offenbar noch eine Bushaltestelle installiert wird, was zumindest teilweise zur Klärung des Sachverhaltes beitrug. Dennoch wurden in diesem Zusammenhang Stimmen laut, die sich auch innerorts für mehr Querungshilfen an der Bundesstraße B 34 aussprachen.
Unklar war den Teilnehmern der Begehung indes die Bedeutung des asphaltierten Weges linksseitig der neuen Straße in Richtung Fallberg. Weber sagte dazu, dass es sich seines Wissens um einen reinen Wirtschaftsweg handle, um die Felder anfahren zu können, während rechts der Straße ein Fahrradweg gebaut wurde. Dennoch wünschten sich vor allem die Fahrradfahrer unter den Teilnehmern der Exkursion eine Querungsmöglichkeit im südlichen Bereich der Gewerbeverbindungsstraße, die jedoch nicht vorhanden ist.
Lobend bedacht wurden indes die Schutzmaßnahmen für Amphibien, die an der neuen Gewerbeverbindungsstraße zwischen dem Biotop und dem nördlichen Bereich der Straße installiert wurden. Hier haben Amphibien die Möglichkeit an mehreren Stellen unter der Straße hindurch zu gelangen, ohne durch den Verkehr Schaden zu nehmen.