Für Sütterlin war wichtig festzustellen, dass der Ortschaftsrat dem Ansinnen der freiberuflichen Märchenerzählerin durchaus wohl gestimmt war und selbst nach Ausweichplätzen suchte. Zwei Alternativstandorte schieden aber aus Natur- und Umweltschutzgründen aus. Und der jetzige Standort sei schlicht nicht genehmigungsfähig. Einstimmig deshalb das Votum des Ortschaftsrates für die Ablehnung.
Der Technischen Ausschuss der Stadt Kandern lehnte die Märchenjurte ebenfalls einstimmig ab. Ulrike Lerner wies darauf hin, dass die Märchenjurte ja schon einmal ungenehmigt aufgebaut worden sei. „Sie steht immer noch“, berichtigte Bürgermeister Christian Renkert. „Das ist ja noch schlimmer“, fand Lerner.