Hans Wüthrich wuchs in einer Landwirtsfamilie als jüngstes von drei Kindern auf. Nach der Schule absolvierte er ein Musikstudium in Bern. Im Jahr 1962 legte er dort sein Klavierdiplom ab. Von 1968 bis 1972 nahm er Kompositionsunterricht. 1973 promovierte Wüthrich in Zürich in Deutscher Sprach- und Literaturwissenschaft, Philosophie und Musikwissenschaft. Seine Studienzeit fiel in die bewegten Jahre der Studentenbewegung, die in seinem künstlerischen Schaffen ihre Spuren hinterließen.
In den Jahren darauf machte er als „Denker ohne Grenzen“ in der Theater- und Musikwelt von sich reden. „Das Glashaus“ gilt als sein erfolgreichstes Stück. In diesem Werk macht er Hackordnungen, Gewalt und Revolution sicht- und hörbar.