Grundsätzlich hält der Vertreter des Forums Energiedialog die Situation im Kleinen Wiesental für sehr angespannt. Bei der Windkraftdiskussion handle es sich um einen „eskalierten Konflikt, der das Tal polarisiert hat, wobei wir eher im oberen Drittel liegen, was die Eskalation angeht“. Das Forum unterscheide bei seiner Tätigkeit fünf Eskalationsstufen, und im Kleinen Wiesental befindet man sich nach Lenz` Einschätzung auf Stufe Vier.
„Unsere Aufgabe ist die Versachlichung“
Erschwerend komme bei diesem Fall dazu, dass die Grundsatzentscheidung bereits gefallen sei und die Gemeinde nur noch daran arbeiten könne, die Wirkungen des Konflikts zu begrenzen. „Unsere Aufgabe ist die Versachlichung“, so Lenz, „wir werden nicht daran gemessen, ob Windräder gebaut werden, sondern ob die Bevölkerung befriedet wird.“
Die Entscheidung, ob der Windpark kommt, liegt beim Landratsamt Lörrach. Während der Prüfung des Antrags wird das Forum Energiedialog nicht tätig werden, denn man wolle auf diesen Vorgang keinen Einfluss nehmen, erklärte Jakob Lenz. Sollte das Vorhaben genehmigt werden, könnten die Aktivitäten des Forums Energiedialog allerdings durchaus weitergeführt werden.