Beim zweiten Einsatz war ein Traktor in einen Bach gestürzt. Der verletzte Fahrer konnte sich selbst aus dem Fahrzeug retten, allerdings liefen Öl und Diesel ins Gewässer. Die Feuerwehr Kleines Wiesental war hier laut Pressemitteilung mit mehreren Abteilungen im Einsatz. Die örtliche Abteilung übernahm bis zum Eintreffen des Rettungswagen die Erstversorgung des Patienten und führte den Notarzt vom Hubschrauber zum Einsatzort. Anschließend war die Feuerwehr für die technische Bergung des Traktors zuständig und wurde dabei von der technischen Hilfe-Abteilung unterstützt. Die zugezogene Öl-Fachabteilung installierte mit Unterstützung einer weiteren Abteilung mehrere Ölsperren im Bachverlauf.
Nach Bergung des Traktors konnte in Absprache mit dem Umweltamt alles, bis auf eine Ölsperre, wieder rückgebaut werden. Vor Ort waren vier Abteilungen der Feuerwehr Kleines Wiesental, die Polizei mit einer Streife des Reviers Schopfheim und dem Verkehrsdienst, das Umweltamt des Landratsamtes Lörrach sowie der Rettungsdienst mit einem Rettungswagen und einem Hubschrauber.