Der Golf-Fahrer befuhr zwischen 11.15 Uhr und 11.30 Uhr, die linke Fahrspur in Richtung Weil am Rhein, als er zwischen der Anschlussstelle Müllheim und der Baustelle wegen eines Fiat-Kleintransporters ausweichen musste. Dieser sei ohne zu blinken von der rechten auf die linke Fahrspur gewechselt. Dabei kollidierte der 42-Jährige mit der Mittelschutzplanke.
Der 31-jährige Fahrer des Fiat-Kleintransporters will ein anderes Fahrzeug überholt haben und sei dann wieder auf die rechte Fahrspur gewechselt. Der 42-Jährige soll dann neben ihm gefahren sein und habe ihm den Mittelfinger gezeigt. Anschließend habe er sich dann vor ihn gesetzt, sich umgedreht und abermals den Mittelfinger gezeigt. Dabei soll der 42-Jährige die Kontrolle über sein Auto verloren haben und mit der mit der Mittelschutzplanke kollidiert sein.