Parallel zur Ortskernsanierung befassten sich die Kommunalpolitiker mit Verkehrsfragen. Die Nordumfahrung ist heute kein Thema mehr, dafür wurden die Pläne für die Ostumfahrung wieder aus der Schublade geholt. Doch bei allem Optimismus: Bis das Verkehrsproblem Steinens gelöst ist, wird noch viel Wasser die Wiese hinunterfließen.
Meilensteine waren die Jumelage Steinens mit der französichen Vogesengemeinde Cornimont, der Aufstieg des FC Steinen-Höllstein in die Oberliga, der Bau des Seniorenzentrums Mühlehof und die Umwandlung des Schneiderhofs in ein Bauernhausmuseum, neben dem Vogelpark der Touristenmagnet.
Etwas ruhiger ging es im vermeintlich reicheren Maulburg zu, wo es weniger Reibungspunkte als beim ärmeren Nachbarn gab. Aussegnungshalle, Kindergarten, Mehrzweckhalle, Hallenbadsanierung und Betreuungs- und Bildungscampus – Maulburg hat viel investiert in 30 Jahren. Möglich war das nicht zuletzt dank sprudelnde Gewerbesteuer.