Weil am Rhein. Der kindgerecht aufgearbeitete Plan informiert nicht nur über städtische Kinder- und Jugendeinrichtungen wie Schulen, Kindergärten, Spiel- und Sportplätze, Museen sowie weitere Freizeitmöglichkeiten; er enthält auch speziell von Weiler Grundschülern eingebrachte Tipps für Gefahrenstellen und besondere Treffpunkte und macht auch an den Landesgrenzen nicht halt. So finden sich auch Hinweise auf den Tierpark „Lange Erlen“, die Dreiländerbrücke sowie den Wildwasserpark in der Weiler Partnerstadt Hüningen.
Um die Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten in Weil am Rhein auch den französischen Nachbarn transparent zu machen, wurde der Stadtplan erneut zweisprachig, in deutsch-französischer Sprachfassung, herausgegeben.