Zur Kollision kam es um 10.50 Uhr. Ein Tramzug der Baselland Transport AG (BLT) war von der Marktgasse her in Richtung St-Louis-Grenze unterwegs. Am Blumenrain bog er jedoch nach links in die Spiegelgasse ab, statt geradeaus weiterzufahren, wie eine Sprecherin der Basler Verkehrs-Betriebe (BVB) sagte.
Darauf kam es zum Kollision mit einem BVB-Bus der Linie 34, der vom Totentanz her gekommen war und wartend am Bürgersteigrand stand. Das unplanmäßig abbiegende Tram streifte das in den Gleisbogen ragende Busheck und entgleiste dabei. Laut einer Polizeimitteilung hatte die BLT-Fahrerin übersehen, dass die Weiche nicht geradeaus gestellt war.