Darüber hinaus war Vogt Mitglied im Beirat des Landesvereins „Badische Heimat“ mit Sitz in Freiburg (Landeskunde, Geschichte, Natur, Denkmalschutz). 18 Jahre lang fungierte Karlheinz Vogt als Präsident der Hebelmusik Hausen, und er war Beisitzer im Förderverein der Johann-Peter-Hebelschule Schopfheim. Die Hausener Narrenzunft ernannte ihn als Gründungsmitglied zum Ehrenzunftrat.
Für seine zahlreichen und langjährigen Verdienste erhielt Karlheinz Vogt zahlreiche weitere öffentliche Auszeichnungen. So war er unter anderem Ehrenmitglied im Bund Heimat- und Volksleben. 1999 wurde dem scheidenden Bürgermeister im Rahmen des großen Abschiedsprogramms in der Festhalle in Hausen das Ehrenbürgerrecht verliehen.
Im Jahr 2004 erhielt Karlheinz Vogt in Weingarten die Heimatmedaille des Landes Baden-Württemberg. 2010 wurde ihm die Johann-Peter- Hebel-Gedenkplakette der Gemeinde Hausen verliehen. 2017 wurde er mit der Willy Brandt-Medaille geehrt, der höchsten Auszeichnung für SPD-Mitglieder.
Immer „nah bei den Menschen sein“ war Herzensangelegenheit und Aufgabe zugleich für den pflichtbewussten Hausener, der sich jahrzehntelang in den Dienst seiner Gemeinde stellte und auch im Ruhestand noch aktiv war.
Die Trauerfeier findet am Donnerstag, 16. August, um 14 Uhr in der evangelischen Kirche in Hausen statt.