Die Feuerwehr bewirtete die Besucher, und inzwischen brannten auch die kleinen Feuer, in denen die Scheiben zum Glühen gebracht wurden. Die Scheiben, die vor dem sternenklaren Nachthimmel in weitem Bogen ihre feurige Spur tief ins Tal zogen, sorgten für ein tolles Schauspiel. Gegen 23 Uhr endete das Scheibenschlagen. Wie der Bürgermeister betonte, sei das aus Versicherungsgründen notwendig. Denn in der Vergangenheit habe es hin und wieder durch weit ins Tal fliegende Scheiben an Hausdächern Schäden gegeben, und ohne Feuerwache wolle man kein Risiko eingehen. Laut Muchenberger werde das auch in anderen Kommunen so gehandhabt.