Das Schloss Bürgeln sowie der Bestattungswald bleiben während der Bauarbeiten aus Badenweiler kommend erreichbar, heißt es aus Freiburg. Ansonsten muss ein Umweg über Liel und Obereggenen in Kauf nehmen. Das Schotterwerk Kern bleibt über die B 3 und Kandern erreichbar. Der Lastwagenverkehr wird zwischen Kandern und Müllheim über die B 3, der Autoverkehr über Malsburg-Marzell und die K 6350 sowie die L 140 geleitet.
Die Busverbindung zwischen Kandern nach Obereggenen über Sitzenkirch wird während der Bauzeit nicht bedient. Das Regierungspräsidium Freiburg weist darauf hin, dass man die Arbeiten bewusst in die Sommerferien gelegt hat, um die Schülerbeförderung nicht einzuschränken. Die Kosten betragen laut RP rund 830 000 Euro.