Andrea Kummle, Fraktionssprecherin der Freien Wähler, begrüßte die Forderung nach einer Einrichtung einer Bushaltestelle am Sportplatz, sah aber größere Chancen für eine Realisierung, wenn eine Bedarfshaltestelle angemeldet wird. Bernd Schneider (CDU) verwies in diesem Zusammenhang auf die gefährliche Situation, die häufig entstehe, wenn Schüler aus Hausen nach dem Sportunterricht entlang der Bundesstraße ins Hebeldorf laufen.
Vor zu hohen Erwartungen warnte Zuhörer und Busunternehmer Walter Heizmann. Man dürfe nicht vergessen, dass der Ausbau des ÖPNV nicht kostenlos zu haben sei. „Wer soll das Wunschdenken finanzieren?“, fragte Heizmann.
Auch die Ortsteile waren zu Stellungnahmen zum Nahverkehrsplan aufgefordert worden. Diese müssen allerdings erst noch in die Vorschlagsliste aus Zell eingearbeitet werden. Mit diesem Zusatz beschloss der Gemeinderat einstimmig, die Forderungen und Wünsche zum öffentlichen Nahverkehr nach Lörrach weiterzuleiten.